Para ir bem numa entrevista em inglês, prepare em inglês as respostas às sete perguntas clássicas e depois diga cada uma em voz alta, com o cronômetro ligado. Repita até não precisar mais de anotações. O recrutador não dá nota para o seu sotaque. Ele quer entender rápido o que você fez e por que quer essa vaga.
O seu inglês de leitura provavelmente está à frente do seu inglês falado, e os números apontam para isso. Em novembro de 2025, o EF English Proficiency Index avaliou a fala pela primeira vez. O Brasil ficou em 75º lugar entre 123 países e territórios, com 516 pontos em leitura e 464 em conversação.
São 52 pontos a menos justamente na habilidade que a entrevista cobra. A escrita foi ainda pior, 442, mas ninguém escreve numa entrevista de emprego em inglês.
Uma ressalva honesta: a EF vende cursos de inglês, e quem faz o teste se inscreve por vontade própria. Não é uma amostra representativa. Mesmo assim, o padrão é conhecido. Você entende a vaga, responde bem ao e-mail do RH, e na hora de falar a frase trava.
As mesmas perguntas voltam de uma empresa para outra, e a primeira costuma abrir a conversa. Prepare nesta ordem.
| Pergunta | O que o recrutador quer saber | A armadilha mais comum |
|---|---|---|
| Tell me about yourself. | Sua trajetória em 90 segundos, ligada à vaga | Começar por idade, estado civil e filhos |
| Why do you want to work here? | Que você conhece a empresa | “I identify with the company’s values”, sem exemplo |
| What are your strengths? | Uma qualidade, com prova | “I’m proactive and a team player”, sem caso concreto |
| What’s your greatest weakness? | Autoconhecimento e um plano | O falso defeito (“I’m a perfectionist”) |
| Tell me about a time when… | Uma história precisa em que você age | “We” o tempo todo: ninguém sabe o que você fez |
| Where do you see yourself in five years? | Que você quer ficar e crescer | Uma resposta vaga, ou outra profissão |
| Do you have any questions for us? | Interesse real pela vaga | “No, I think that’s all” |
Não fique só lendo a tabela. Pegue cada pergunta, ligue o cronômetro do celular e responda em voz alta, em inglês, sem texto na frente. A meta é de 60 a 90 segundos para a apresentação e dois minutos, no máximo, para uma história.
Por que em voz alta? Uma resposta escrita fica de pé no papel e desmonta na boca. Frase longa faz faltar fôlego, e a palavra some na pior hora. O recrutador também interrompe para perguntar qual era exatamente o seu papel. Grave-se e escute depois. Anote os “éé”, as palavras em português que escapam e o ponto em que você perde o fio.
Responda em três partes: o que você faz hoje, o que do seu passado conta para essa vaga e por que está se candidatando. Deixe de fora idade, estado civil e colégio, que em muitos currículos brasileiros ainda aparecem. Veja uma resposta modelo para uma analista de marketing que quer ir para uma multinacional:
I’m a marketing analyst at a fashion retailer in São Paulo, where I run paid campaigns for more than 100 stores. Before that, I spent two years at an agency, working on accounts for consumer brands.
Last year I rebuilt our app campaigns and cut the cost per install by 30%. I’m applying here because you’re expanding across Latin America, and I want to run campaigns at that scale.
Repare na mecânica. Primeiro o presente (“I’m a…”, “I run”), depois o passado simples para o que já acabou (“I spent”, “I rebuilt”), e um número que prova. Troque os exemplos pelos seus, sem inventar nada. E cuidado com o erro mais comum de quem traduz “trabalho com marketing há cinco anos”. Não é “I work in marketing for five years”. É “I’ve worked in marketing for five years”.
Diga sua apresentação em inglês em voz alta antes que um recrutador a ouça. O UnchartedCareer faz com você entrevistas simuladas completas, por voz, e entrega um relatório com nota para cada resposta, para você saber exatamente o que corrigir. Cadastre-se e faça hoje mesmo a sua primeira simulação de entrevista.
Quer dar uma olhada antes? Veja como o UnchartedCareer funciona.
Um detalhe: o site é em inglês. A entrevista simulada pode ser feita inteira em inglês, ou em outros 10 idiomas, incluindo o português.
A regra é sempre a mesma. Uma afirmação curta, depois a prova. O recrutador guarda o exemplo, quase nunca o adjetivo.
Cite um fato concreto sobre a empresa e ligue esse fato ao que você sabe fazer.
I saw that you opened an office in Mexico City this year. I’ve run campaigns in Spanish-speaking markets, so I’d like to help you grow there.
Escolha um defeito real, pequeno para a vaga, e mostre o que você já faz para corrigir.
I used to send reports with every metric I had, and people got lost in them. Now I open with the three numbers that matter and keep the rest for questions.
Conte usando o método STAR: situação, tarefa, ação e resultado. Gaste 20 segundos no contexto e o resto nas suas ações, com “I”, nunca com “we”.
Our biggest client cut its budget in half after a campaign missed its sales target. I asked for a meeting that same week, showed them exactly where the spend had gone wrong and proposed a two-month test with clear goals. After the test they came back to the full budget.
Os falsos cognatos passam despercebidos na escrita e saltam aos ouvidos na fala. Estes são os que mais se ouvem em entrevista.
| O que se diz | O que dizer | Por quê |
|---|---|---|
| I work here for three years. | I’ve worked here for three years. | “Há três anos” pede o present perfect |
| Actually, I’m a marketing analyst. | Currently, I’m a marketing analyst. | Actually quer dizer “na verdade” |
| I pretend to grow in this company. | I intend to grow with this company. | Pretend quer dizer “fingir” |
| I realized three product launches. | I carried out three product launches. | Realize quer dizer “perceber” |
| I attended clients by phone. | I handled client calls. | Attend quer dizer “comparecer” |
| I made a course in Excel. | I took a course in Excel. | Curso se faz com take |
| I’m graduated in business. | I have a degree in business. | Graduated não funciona como adjetivo aqui |
Com os diplomas, mesma atenção. “Faculdade de Administração” vira “a bachelor’s degree in business administration”. Já o MBA pede contexto. Segundo o MEC, no Brasil o MBA é uma pós-graduação lato sensu, com no mínimo 360 horas, que dá certificado e não diploma. Lá fora, a sigla pode sugerir outra coisa. Diga o que foi, por exemplo “a one-year, part-time MBA specialization in finance”.
Peça para repetir. Dez segundos de silêncio preocupam bem mais do que um pedido de esclarecimento, e nativos também pedem. Deixe estas frases prontas:
| Situação | Frase |
|---|---|
| Você não ouviu | Sorry, could you repeat the question? |
| O recrutador fala rápido demais | Could you say that a little more slowly, please? |
| Você quer confirmar o sentido | Just to make sure I understand, you’re asking about my last role? |
| Você precisa de alguns segundos | That’s a good question. Let me think for a moment. |
| A palavra fugiu | I’m not sure of the exact word in English, but it’s the step where we… |
Diga essas frases em voz alta também, cinco vezes cada uma. No dia, você quer que elas saiam no automático, sem traduzir na cabeça.
Uma semana basta, desde que você fale todos os dias.
Para a simulação, um amigo que fale inglês resolve muito bem. Se não tiver, o nosso simulador de entrevista faz as perguntas em voz alta, a partir do seu currículo e da vaga.
Não. Sotaque não atrapalha enquanto você é entendido sem esforço. Cuide do ritmo e de um vício bem nosso: o “i” que aparece no fim das palavras, como em “worki” ou “jobi”.
Pode, sobretudo em multinacionais e em vagas com contato internacional. O recrutador troca de língua para testar seu nível na hora. Prepare pelo menos a apresentação e uma história em inglês, mesmo que a vaga só fale em “inglês avançado”.
Não diga que é fluente, porque o teste vem na própria entrevista. Frases curtas e claras convencem mais do que um vocabulário grande que trava no meio. Mostre o que você tem e como está melhorando.
Decore a estrutura e os seus números principais, e reformule a cada ensaio. Resposta decorada se percebe na hora, e quebra assim que o recrutador te interrompe.
Hoje à noite, ligue o cronômetro e diga o seu “Tell me about yourself” em inglês, em 90 segundos, sem anotações. Escute a gravação uma vez e marque a primeira frase em que você hesitou. É essa que você refaz amanhã.
Pratique agora as perguntas difíceis, e as de verdade vão parecer fáceis.
ExperimenteThe 12 internship interview questions students get most, how to answer with class projects, clubs and part-time jobs, what to ask, and a 3-day plan.
Cluely alternatives come in two kinds: live copilots with the same bans and detection risk, and practice tools that make a hidden script unnecessary.
HR interview questions for HR roles, grouped by what they test, the complaint that most often becomes a federal charge, and frames to rehearse out loud.